最近喺網上見到好多人討論「rima 英文名」呢個話題,原來呢個名喺唔同領域都幾常見,而且仲有啲特別嘅意思添。無論係人名、品牌定係縮寫,Rima呢個名都帶住唔同嘅故事同風格,等我哋一齊嚟睇下啦!

首先講下Rima作為人名嘅情況,呢個名喺阿拉伯語入面有「白色羚羊」嘅意思,聽落幾優雅又有氣質。而喺西方國家,Rima通常係女仔名,發音簡單易記,仲帶住少少異國風情。我查過資料,發現有唔少知名人士都用呢個名,例如:

類型 例子 簡介
藝人 Rima Kallingal 印度知名女演員同舞蹈家
作家 Rima Alamuddin 黎巴嫩詩人同文學評論家
網紅 Rima YouTube頻道 一個分享生活同美妝嘅創作者

除咗人名之外,Rima仲係一個沙灘服飾品牌嘅名稱。呢個來自西班牙嘅品牌自1996年創立以嚟,一直專注做高品質嘅沙灘裝同泳衣,設計風格偏向簡約時尚,好受歐洲同亞洲年輕人歡迎。佢哋嘅產品線好豐富,由比基尼到沙灘裙都有,而且每季都會推出新色系同圖案,難怪可以喺競爭激烈嘅市場屹立唔倒咁多年。

另外,RIMA呢個縮寫喺專業領域都有唔同解讀。例如喺醫學上可以指「呼吸道感染監測系統」,而喺商業領域就可能係某間公司嘅簡稱。有趣嘅係,無論係全寫定縮寫,呢個組合出奇地容易令人記住,可能同佢嘅發音好順口有關。我仲發現有間叫RIMA嘅公司專門做環保建材,主打可持續發展嘅建築方案,真係估唔到同一個名可以橫跨咁多唔同行業。

講到流行文化,Rima呢個名都幾常出現。有套經典小說《綠廈》入面嘅女主角就叫Rima,佢係個喺森林長大嘅神秘少女,個性純真又帶點野性。可能因為咁,後嚟有唔少創作都鍾意用呢個名嚟代表自然、自由嘅形象。而家嘅社交媒體上,用Rima做暱稱嘅用戶都唔少,大部分都係走文青或者藝術風格路線。

rima 英文名

最近有朋友在問:「Rima這個英文名在台灣常見嗎?」其實在台灣的英文名使用習慣中,Rima算是比較少見的選擇。比起Amy、Vivian這些普遍到不行的名字,Rima給人的感覺更有異國風情,而且發音簡短好記,算是蠻有特色的。

台灣人取英文名通常有幾個方向:直接音譯中文名、選發音相近的英文名,或是純粹喜歡某個名字的意義。Rima這個名字源自阿拉伯語,意思是「白色羚羊」,在歐美國家也不算太主流。不過這幾年隨著國際化,台灣年輕人取英文名越來越敢嘗試特別的款式,像Luna、Aria這些原本少見的名字也慢慢多起來了。

下面整理一些台灣常見與少見的英文名對比:

常見英文名 少見英文名 來源語言
Amy Rima 阿拉伯語
John Enzo 義大利語
Vivian Saskia 荷蘭語
Eric Kael 愛爾蘭語
Grace Zoya 俄語

在職場或學校裡,叫Rima的人確實不多,但反而容易讓人印象深刻。我認識的幾個Rima都是很有自己想法的女生,可能跟這個名字本身帶點文藝氣息有關。如果你正在考慮取英文名,與其跟風選大家都有的名字,像Rima這種特別又不難唸的選擇其實也不錯。

取名字這種事真的很看個人喜好,台灣現在對英文名的接受度越來越高。以前可能怕名字太奇怪會被唸錯,但現在大家見多識廣,連Khaleesi這種《權力遊戲》裡的名字都有人用。所以說Rima雖然不常見,但絕對不是什麼奇怪的名字啦!

最近發現身邊好多朋友都改名叫Rima,連IG上隨便滑都能看到好幾個Rima帳號。為什麼越來越多人選擇Rima當英文名?其實這波熱潮背後有幾個超實際的原因,而且跟台灣人的取名習慣超合拍!

首先,Rima唸起來就是順口到不行!兩個音節「Ri-ma」輕輕鬆鬆就能記住,完全不用擔心外國同事或客戶唸錯。比起那些拼字複雜的英文名,Rima簡直是懶人救星。而且發音跟中文「莉瑪」超像,台灣人第一次聽到就能馬上記住,完全不用擔心自我介紹時還要教別人怎麼唸。

另外,Rima在不同文化圈都吃得開!查了一下發現這個名字在阿拉伯語是「白色羚羊」的意思,在日語裡可以寫成「莉真」超有少女感,連西班牙語圈也通用。看看下面這個表格就知道Rima有多國際化:

語言 含義 特色
阿拉伯 白色羚羊 充滿自然優雅感
日語 可寫作「莉真」 動漫風滿滿
西班牙 通用名字 拉丁風情十足

再來就是Rima真的很少撞名!現在滿街的Amy、Vivian、John、David,取這種菜市場英文名根本沒記憶點。Rima目前還算小眾,但又不會冷門到讓人覺得奇怪。特別適合台灣人那種「想要特別但又不敢太突出」的微妙心理,根本是取名界的黑馬選手。

實際用起來也超方便,不管是星巴克杯套還是餐廳訂位都不會拼錯。之前朋友取名叫Siobhan(發音類似「舒涵」),每次都要解釋老半天超尷尬。Rima就沒這個困擾,拼法直覺到連國小生都看得懂,完全就是為台灣人量身打造的感覺。

rima 英文名

最近在網路上看到有人問「Rima這個名字背後有什麼特殊含義?」,讓我想到其實這個名字在不同文化中有著蠻有趣的詮釋。雖然在台灣比較少見,但其實Rima是個充滿詩意的名字,背後藏著不少故事呢!

先來看看Rima這個名字的幾個主要來源:

文化背景 含義解釋 常見地區
阿拉伯語 意思是「白色羚羊」,象徵優雅與純潔 中東地區
拉丁語系 源自「rima」指「韻律、詩歌的韻腳」 歐洲國家
日語發音 可以寫作「莉麻」、「里真」等漢字組合 日本

在阿拉伯文化裡,Rima這個名字特別受歡迎,因為白色羚羊在沙漠中被視為高貴美麗的生物。我認識一位來自約旦的朋友就叫Rima,她說從小就被期待要像名字一樣舉止優雅。而在文學愛好者眼中,Rima又讓人聯想到詩歌的韻律美,像是波赫士筆下的《綠野仙蹤》女主角就叫Rima,是個與自然和諧共處的森林精靈。

有趣的是,這個名字在台灣雖然不常見,但偶爾會出現在混血兒或外籍配偶家庭中。我有次在台北的咖啡廳遇到一位台日混血的Rima,她說媽媽取這個名字是希望她能有國際觀,而且發音在日文和英文中都很好唸。不過她也笑著說,小時候常被同學問是不是「日麻」(日本麻將)的簡稱,鬧出不少笑話呢!

相關文章