最近有朋友問起「天干地支粵音」點讀，先同大家分享個簡單對照表。其實天干地支唔單止用嚟計時，仲可以用嚟算命同睇風水，識得讀都幾有趣㗎！

天干總共有十個，廣東話讀音同國語有啲唔同，特別係「戊己庚辛」呢幾個字，好多人初學都會讀錯。下面整理咗個表格，等大家一目了然：

講完天干，輪到地支十二個字。廣東話讀法有啲特別，好似「寅」讀「jan4」、「巳」讀「zi6」，同平時講嘢用嘅發音有啲出入。記住呢啲讀音，下次睇農曆或者生肖運程就唔會搞錯啦！

其實天干地支組合起嚟仲可以計年份，例如今年2025年係乙巳年，讀「jyut3 zi6 nin4」。仲有啲有趣嘅現象，天干地支嘅字本身都可以組成其他漢字，好似「甲乙」組成「鴨」字、「戊己」組成「戌」字咁，都幾有文化底蘊㗎！

最近有唔少朋友問「天干地支點用粵語唸？一次教你正確發音」，其實呢套古老嘅紀年系統喺粵語入面都有固定讀法，同普通話好唔同㗎！今日就同大家整理晒成個對照表，等你可以用粵語同阿婆阿伯傾傳統曆法都冇難度。

首先講吓天干，粵語讀音同書面語差好遠㗎。比如「甲」唔係讀”jiǎ”，而係讀”gaap3″，個尾音要短促有力；「乙」就讀”jyut3″，個”jyu”要圓唇。最特別係「戊」，粵語讀”mou6″，同「冇」同音，記住唔好讀錯成”wù”呀！

地支方面，十二生肖嘅讀法反而容易記啲。最易搞混係「巳」同「午」，「巳」讀”zi6″（同「字」同音），「午」讀”ng5″（要帶鼻音）。仲有「酉」讀”jau5″，同「有」差唔多音，但係要拉長少少個”au”音。

下面整理咗完整對照表，記住粵語有九聲，要跟準聲調先至地道：

學識咗呢套讀音之後，下次睇通勝或者老人家講「今年係乙卯年」就唔會一頭霧水啦。仲有啲特別組合好似「甲子」、「丙午」咁，只要將兩個字嘅讀法連埋一齊就得，記住粵語讀天干地支最緊要係聲調要準，尤其係入聲字要讀得短促。平時可以多啲聽吓粵語講古節目，自然就會掌握到個韻律㗎！

最近好多朋友問我：「為什麼學粵語要懂天干地支？這些場合超常用」，其實真係好簡單——因為廣東人講嘢成日都會夾雜住呢啲傳統時間概念！唔單止老一輩會用，後生仔女傾計、約時間、甚至講生肖運程都會自然噉講出「甲子年」「丙午日」呢啲詞，搞到你成頭問號就尷尬啦。

首先，天干地支喺日常生活真係無處不在。去街市買海鮮，阿姐可能會話：「今年係乙巳年，龍蝦特別當造！」約朋友食飯，對方隨時會講：「下個壬寅日我得閒。」如果你唔識睇農曆或者換算天干地支，真係會miss咗好多重要訊息。仲有啊，廣東人講年齡好鍾意用生肖代替數字，問你「屬乜嘢」就係問你出生年份嘅天干地支組合。

仲有好多生活細節會用到，譬如睇中醫時醫師會問你「邊個時辰出世」，風水師傅會講「屋企大門向住癸方」，連買樓睇盤經紀都可能話「呢棟樓起於辛卯年」。其實記天干地支唔難，最常用就係「甲乙丙丁戊己庚辛壬癸」十個天干同「子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥」十二地支，組合起來就係60年一循環嘅干支紀年。我最初學嗰陣，就靠用手機農曆APP對照住記，而家已經可以隨時講出朋友嘅生肖年份啦！

香港人都是怎麼記天干地支的？在地人分享秘訣，其實香港人記天干地支同台灣人差唔多，都係靠口訣同生活化聯想。不過香港地少人多，生活節奏快，所以記法都會比較簡潔直接。下面就分享幾個香港人常用嘅記憶法，仲會整理成表格方便大家參考。

首先講天干，香港人最鍾意用「甲乙丙丁戊己庚辛壬癸」嘅順序，配合簡單口訣：「甲乙東風生，丙丁夏火明，戊己中央土，庚辛秋金聲，壬癸冬水泠」。呢個口訣將天干同四季同五行結合，記起上嚟好有畫面感。特別係香港夏天熱到爆，一講到「丙丁夏火明」真係即刻feel到嗰種炎熱，想唔記得都難。

至於地支就更有趣啦，香港人會用「子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥」配合生肖來記。好多香港細路仔細個就會背「鼠牛虎兔龍蛇馬羊猴雞狗豬」，大個咗自然就記得地支順序。仲有啲人會用日常生活嘅嘢來聯想，例如「子時」係深夜11點到1點，正係夜貓子出沒嘅時間，好易記掛。

下面整理咗天干地支對應表，仲加埋香港人常用嘅記憶點：

仲有啲香港師兄師姐會用打麻雀嘅術語來記，例如「戊己」就諗起「冇雞」（冇機會），「庚辛」就諗起「更心」——打牌要更小心。雖然有啲無厘頭，但真係好記好多。特別係而家後生仔女，記性可能冇上一輩咁好，呢啲生活化嘅記法就更加實用。

講到點樣實際應用，香港人睇風水、擇日或者算命嘅時候，天干地支就大派用場。例如搬屋要睇「沖太歲」，結婚要擇「吉日」，全部都同天干地支有關。所以記熟咗真係好有用，唔會俾人呃之餘，自己都可以簡單睇下通勝。不過要提提大家，香港同台灣嘅農曆有時會有一日之差，用嘅時候要留意返。