1. 翔 – 意藴深遠的漢字

“翔”，這個漢字承載着豐富的文化內涵，在不同的語境中擁有着不同的含義。

1.1 詞語解釋

動詞：

1. 飛翔：“鳥兒在空中自由地翔翔”。
2. 泛指事物飄揚、飛舞：“綵帶在空中飄揚”。
3. 巡視、瀏覽：“巡視四方，翔於九天”。
4. 詳細分析、研究：“學者們對這個理論進行了翔實的分析”。

名詞：

1. 飛翔的樣子：“雄鷹展翅高飛，英姿颯爽”。
2. 詳細的分析、研究：“他的論文內容翔實，令人信服”。

1.2 字義演變

“翔”字最初的象形字， изображает一隻鳥張開翅膀飛翔的形象。後來，隨着漢字的演變，其字義逐漸拓展，涵蓋了更多的含義。

1.3 應用舉例

• 成語：

  • 扶搖直上：比喻事業或學業迅速發展。
  • 鴻鵠之志：比喻遠大的志向。
  • 鵬程萬里：比喻前途無量。

• 文學作品：

  • 李白的《蜀道難》中：“噫籲嚱，危乎高哉！蜀道之難，難於上青天！”
  • 蘇軾的《念奴嬌·赤壁懷古》中：“大江東去，浪淘盡，千古風流人物”。

1.4 文化意藴

“翔”字藴含着自由、遠大、博大的文化意藴。它象徵着人類對自由的追求，對未來的憧憬，以及對知識的探索。

2. 不同領域的“翔”

“翔”字在不同的領域中擁有着不同的含義。

3. 總結

“翔”字是一個意義豐富的漢字，它代表着自由、遠大、博大，以及人類對知識的探索和對未來的憧憬。在不同的領域中，“翔”字擁有着不同的含義，但其核心意藴始終與自由、探索、超越有關。

如何正確解讀「翔」字在不同語境中的含義？

「翔」字在中文中有多種含義，正確解讀需要根據不同的語境。為了避免誤解，本文將列舉「翔」字的不同含義及其對應的語境，幫助讀者更好地理解和使用這個字。

需要注意的是，在日常生活中，「翔」字通常與「飛翔」或「翱翔」的含義聯繫更為緊密。然而，在一些特定的語境中，它也可能表示其他含義。因此，讀者在使用「翔」字時，需要根據具體的語境選擇合適的含義，避免產生歧義。

值得注意的是，以上表格僅列舉了「翔」字部分常見的含義，並非所有含義都包括在內。 讀者如果遇到了其他語境下的「翔」字，需要根據具體情況進行判斷和理解。

參考資料

• 漢語大字典
• 新華字典
• 維基詞典

如何辨別「翔」字在不同詞語中的具體含義？

「翔」字在中文語境中，具有多種含義，在不同的詞語中，其含義可能有所變化。本文將重點探討如何辨別「翔」字在不同詞語中的具體含義。

1. 分析語境：

首先，要仔細分析「翔」字所處的語境。上下文環境、相關詞語以及句子結構都能為理解其含義提供重要的線索。例如，在描述鳥類飛翔的語境中，「翔」字通常表示「飛翔、盤旋」的意思；但在描述人物志向的語境中，則可能代表「雄偉、壯志」的寓意。

2. 參考詞典：

查閲字典是理解「翔」字含義的可靠途徑。字典中往往會列出該字不同含義的解釋，並提供例句加以説明。常見的詞典包括《辭海》、《康熙字典》等，這些詞典都能為你解惑。

3. 辨識字形字義：

「翔」字由「羽」與「高」組成，其字形本身也暗示著其與飛行相關的含義。此外，可以通過分析字義來理解其內涵。例如，「羽」代表鳥類的翅膀，「高」代表向上，可以推斷出「翔」字可能與鳥類飛翔的動作或高度有關。

4. 結合詞性分析：

「翔」字可以用作動詞，也可用作名詞或形容詞。當其作為動詞時，通常表示「飛翔」；作為名詞時，可以表示「飛翔的姿態」；而作為形容詞，則指代「雄偉、壯麗」。

5. 注意多義性：

「翔」字的多義性，可能會造成理解上的困難。在一些情況下，可能需要根據具體的語境和詞性才能準確的理解其意思。

以下表格總結了「翔」字在不同詞語中的含義：

結論：

通過分析語境、參考詞典、辨識字形字義、結合詞性分析以及注意多義性，可以有效地辨別「翔」字在不同詞語中的具體含義，從而理解其在句子中的深層含義。

翔 – 字意與用法

“翔” 字在中文中有多種含義，本文將從以下幾個方面對其進行解析：

• 1. 字意
• 1. 讀音
• 1. 部首
• 1. 筆畫
• 1. 用法
• 1. 常見詞組
• 1. 其他

1. 字意

“翔” 字在《漢語字典》中的解釋如下：

2. 讀音

“翔” 字的讀音為 xiáng。

3. 部首

“翔” 字的部首為“羽”。

4. 筆畫

“翔” 字的筆畫為 15 畫。

5. 用法

“翔” 字可以單獨使用，表示飛翔或高飛的意思。它也可以與其他詞語組合使用，例如：

• 翔空：在空中飛翔。
• 翔翔然：形容飛翔的樣子。
• 翱翔：高飛或自由飛翔。
• 盤旋翱翔：形容在空中飛翔時盤旋迴轉。
• 徘徊：在某個地方來回走動，表示猶豫不決。
• 考察：為了瞭解情況而進行的調查研究。

6. 常見詞組

以下是一些常見的包含 “翔” 字的詞組：

• 翱翔天際
• 飛翔天際
• 展翅翱翔
• 翱翔太空
• 博覽羣書
• 考察研究
• 考察學習
• 考察考察
• 考察報告
• 考察團

7. 其他

“翔” 字在現代中文中常用作人名或地名。例如，演員胡歌的名字就是“胡歌翔”。此外，一些地方也以 “翔” 字命名，例如台灣的屏東縣就有一個叫做“屏東翔” 的地方。

表格.

翔的釋義和用法

“翔” 字在漢語中有多種含義，可以通過以下表格進行概述：

參考文章:

• 翔的解釋|翔的意思 – 中國漢典
• 國家教育研究院 – 教育部國語小字典-翔
• 翔的意思 – 漢語字典
• 翔 – 維基詞典，自由的多語言詞典
• 翔（漢語漢字）_百度百科
• 翔（漢語漢字）_百度百科
• 辭海(2016):翔
• 辭海(2019):翔
• 現代漢語詞典(第7版):翔

翔的字源和演變

“翔” 字由 “鳥” 和 “尚” 組成，字面意思是 “鳥在高空飛翔”。 在古代，”翔” 字常用作人名，如 “莊周” 的 “周”，就是取自 “翔” 字的本義。

翔的文化內涵

“翔” 字在文學作品中經常用來形容英雄豪傑的氣概和雄心壯志，例如：

• “大丈夫生於天地間，豈能鬱郁久居人下？” (出自《史記·陳涉世家》)
• “會當凌絕頂，一覽眾山小。” (出自杜甫《望嶽》)

“翔” 字也常用於表達對祖國和人民的熱愛，例如：

• “我們偉大的祖國，正在騰飛。”
• “我們的人民，正在昂首闊步前進。”

總結

“翔” 字是一個多義字，在不同的語境下有不同的含義。它的字源、演變和文化內涵都很有趣，值得我們深入探究。